- هل انت ليليث - أنا بيل كومبتون
هل هذا واضح انا شيء اكثر من ذلك
نحن سوف نغلق اعمال مصاصي دماء
خذ هذا المتسلل ابن العاهرة - إلى المعسكر -
ابتعد عني او تموت ورلو
سوكي في اليلة التي قتل بها والديك
هم كانوا يحاولون قتلك
انا انقذتك
أنا اريدك ان تقابل ويلا باريل
مصاصي الدماء الذين يقبض عليهم لا يتم نقلهم الى السجن
انهم يدرسونكم جميعا
هل انتي تريدين مساعدتي
اريد
هل أنت متأكد؟
انهم يكبرون بسرعة فائقة
ارجوك قل لي انهم لم يموتوا
انت سوف ترغب بي
هناك نساء من ستعمل على ذلك
اسمي نيكول رايت
أنا أحد مؤسسي حركة وحدة مجتمع مصاصي الدماء الامريكي
نيكول حامل
احظر لي المزيد من دم ارلو
جميع مصاصي الدماء في تلك الغرفة البيضاء
الجميع سوف يكون منيع من الشمس كما أنا بالفعل
أنا لا أريد المزيد من الدم على يدي، ولا حتى على يدك
لا تدفعيني بعيدا
سيد مايور
هذه الفئة من مصاصي الدماء مصابة ونعم خطرة
بيل كومبتون وأنا عندنا خطة
هذه الليلة في بار - بلفارز
ارلين بلفارز كانت سخية بما يكفي
لتقديم الرعاية لهذا التجمع
كل انسان يحتاج إلى مصاص دماء
وكل مصاص دماء يحتاج الي انسان
أنا بغاية الاسف
اسمحي لي أن اغذيك
طفلتي الصغيرة
جئت لحمايتك
ماذا لو أنني لا أريدها؟
قد حصلت عليها على اي حال
هل لي لحظة مع سوكي على انفراد
بيل أي شيء تريد قولة يمكنك قولة لي ايضا
لقد سمعت الرجل
- هل شممت هذة الرائحة ؟ - رائحة ماذا؟
اشمها
ما أنتي؟
هيا - جين هيا
- لا، لا، لا، لا! - هيا، هيا، هيا
جين
عليك اللعنة
هيا - هيا
اجري
- هيا - يتي ماي يتي ماي!
- بسرعة! - لا لا أستطيع أن أذهب
هيا - هيا
- بسرعة تحركوا الي الداخل - أنا لن اتحرك
هيا، ماما علينا ان نذهب علينا أن نخرج من هنا
سوف يقتلوننا سوف يقتلوننا
ماما
أوه امك على حق
لا، لا، يا الهي العزيز لا تدعني اموت هنا!
لا انهم في السيارة!
كيفن!
هيا
يبدو أننا حصلنا على اثنين بسعر واحد
- تعالي! - سام سام!
سام، انه ياخذني!
- سام - لا
سوكي
رأيت هؤلا المصابين بالفيروس >>(Hepatitis V) انهم قد نالوا من هولي و ارلين
(Hepatitis V) - فايروس الوباء الكبدي الذي اصاب مصاصي الدماء
حتي انهم نالوا من جين
لقد قتلوا تارا
لقد قتلوا طفلتي تارا
بيلفار
لقد اتوا يارجل وهاجمونا
انهم ---- انهم قد قتلوا تارا يارجل
يوجد حمام دم هنا
ستاكهاوس اهدئ
أخذوا هولي و ارلين
ماذا قلت؟
المصابين بالفيروس > (Hepatitis V) لقد اخذوهم معهم ولاذوا بالفرار
اسمع أندي أنا على الذهاب
ادلين
- ابي؟ - المصابون قد ظهروا في بلفارز
الفوضي عارمة هناك
قد خطفوا هولي و حفنة من الأشخاص الآخرين أنا على الذهاب
ابقي في الداخل مهما حدث
هل تفهمينني؟
لقد حدث هجوم على بلفارز
لقد سمعت ما قلتة
سوف احرص على ان تكون ادلين في امان
قد قتلوا صديقك تارا أنا لا أعتقد أنك سمعتي هذا الجزء
لا تدعيها الي الدخول هل تفهمين؟
مهما حدث
دعني وشأني أنا لا يمكن أن اتحرك
ساقي لا تتحرك
لا يمكنني التعامل مع هذا وضع
لن استطيع انا يجب ان اخرج من هنا
أنا لا أثق بك مصاصة دماء ابقي بعيدا عني
مصاصة دماء عاهرة
لا يمكن أن تبقي على ساقيها مغلقة
لو كنت ادير هذه المدينة
لا شيء من هذا القرف كان سوف يحدث
سوف القي بكم في القمامة
سوكي ستاكهاوس انتي وقحة ومخزية
أنتي من قتل جيم متعمدة بطعنه في القلب
أين أخذوهم؟
هولي وارلين في اي طريق ذهبوا؟
ذهبوا الي الجنوب ألسيد ذهب خلفهم
وأنا متأكد ان سام فعل ذلك أيضا
سيدة دانيلز انتي بحاجة الي شرب دمي
- أنا لا اشرب دم مصاصي الدماء - لا، لا، لا
ولكن انتي مصابة وهذا سوف يشفيك اعدك
فقدنا الرائحة في كادو كريك
خطة رائعة سيد مايور
أنا أعلم، دعونا نجمع مصاصي الدماء والبشر معا
اغلق فمك لقد اخذوا طفلتي
- مهلا، هذا يكفي - حسنا، أندي
نحن يجب علينا معرفة كيفية العثور عليهم
أولئك المصابون سوف يعششون
يعششون؟
سوف يكونون في المباني المهجورة مع اقبية بلا نوافذ
حتي ينامون هناك خلال النهار
انت خذ فاولت واذهب لتحقق من مكان ريفز القديم على الطريق 9
انا سوف اتحقق من المسلخ
- سآتي معك - ابدا
انه ليس آمن كل إنسان يحتاج إلى مصاص دماء
نحن يجب علينا ان نعيد هؤلاء الناس للمنزل بآمان
أنا ابد لن افهم كيف يمكنها أن تحب الموت
لو انها فقط قد ذهبت لن نكون في هذه الفوضى الآن
مصاصة دماء عاهرة
تمدين ساقيك
قلت انك على حق انظر ماذا حصل لك
كيف لا تزال على قيد الحياة وطفلي ميتا
وقفت هناك في جنازة تيري
قائلا: 'كل هذا هراء
يجب ابادة مصاصي الدماء في فوكين
مرحبا؟
هل أنت بخير؟
هل اصبت؟
لا أنا بخير
جيس انهم قد قتلوا تارا
نعم، أنا أعرف
لا أستطيع أن أصدق ذلك
انتظري أين أنتي؟
أنا في بلفارز
لقد عرضت عليهم حمايتي
انا سوف احمي ادلين
هل تغذيتي؟
انا بخير أنا - أنا لست جائعة
جيس - عليك ان تاكلي
أ - أنا سأراك فيما بعد حسنا
نعم - حسنا
أنت كلب
ماذا؟
أنا رأيتك
كنت كلب ثم تحولت مرة أخرى إلى ما انت علية
اللعنة ماذا كان ذلك
انظر فينس عندما مات العمدة نوريس
أنت وأنا حاربني في حملة مرهقة ضد بعضنا
لذلك أنا لا ألومك لهذة العدواة
ولكن ان تقول لهؤلاء الناس ان رئيس بلديتهم كلب؟
انظر كل هذا الذي تفعلة سوف يجعلك تبدو كلمجنون
لا تقل لي انني لم اري ما رايت
انت كنت كلب
اللعنة حسنا كل ما رأيت صحيح
القي نظرة حول هذا المكان فينس
الناس هنا بالكاد متماسكين
نحن لو رميناهم بصدمة آخري الناس سوف يصيبها الذعر
اللعنة ماذا أنت؟
انا سوف اقول لك كل شيء، فينس ولكن بعد ان ننتهي من هذا
من أجل البلدة التي كلانا يحبها
اتوسل اليك ارجوك
يمكننا الحفاظ على هذا بيننا فقط في الوقت الراهن؟
من فضلك؟
مهلا جميعا استمعوا
المكان ليس امن هنا
هؤلاء المصابون سوف يعودون في اي لحظة
نحن بحاجة إلى كل مصاصي الدماء ان ياخذ بشري مارفق لة
للعودة بامان الي بيوتهم
والي ذلك على كل انسان
ان يغذي مصاص الدماء المصاحب لة
في مقابل حمايتة
بهذا نحصل على فرصة أفضل للمضي حتي الصباح
الآن الي صباح غد
نحن سوف نتقابل في الكنيسة القس دانيلز
في محاولة لمعرفة كيف سوف نساعد هؤلاء الناس
الذين قد تضرروا لذا يرجى نشر الكلمة
الديك الإنسان؟
هيا انا ساعمل على رجوعك للمنزل
هيا ارجعك للمنزل سيد مايور
لا، شكرا، رجل أنا بخير
كل مصاصي دماء مع انسان كانت هذة خطتك
يحتاج الناس أن يروا انك تلتزم بها
حسنا
هيي - هذة سوكي
أنا لست موجودة في الوقت الحالي الرجاء اترك رسالة
أين ذهبتي؟ أنا أبحث عنك
يجب علينا الرجوع
نحن نشاهد صائد الغزلان
- ما اسمك؟ - مارس الجنس مع نفسك
المنافس يذهب أولا
لقد نجوت 27 مرة
الله يحبني
هل إلهك يحبك؟
كلا إلهى يكرهني
العالم ينتهي
يجب عليك التصالح معة إلهك
كل من احب رحل كل ما المسة يموت
فاغفر لي إذا كنت لا اشارك إيمانك في إلهى
- ويمكنة أن ينقذك - نعم / أقول لك شيء
سأكون في الجحيم معة الشيطان
كلماتك جوفاء
أستطيع أن أرى الحب والألم في عينيك
لأن هذا الشعور
يجعلك الآن أقرب إلى إلهك اليس كذلك؟
يجعلك تعرفين انك على قيد الحياة؟
انت ميت
لا أنا لست كذلك
أنا على قيد الحياة
اذن اين هو صانعي
هذا من يجب عليك رؤيته
ماذا تفعلين؟
أنا آسف حول صديقتك
شكرا
أنتي لا يمكنك أن تأتي الي الداخل أليس كذلك؟
- على الرغم من ان النافذة مفتوحة؟ - هذا صحيح
أنا لن ادخل من دون دعوة
هذا قاعدة غريبة
نعم
سمعت ما قلته إلى والدي من قبل
حول عدم رغبتك في اذيتي
انا اعني ذلك
لدي كوابيس عن تلك الليلة
انا أيضا
هذا بسبب دمي صحيح
رائحتي مختلفة لمصاصي الدماء
نعم
هل ما زلت رائحتي جيدة بالنسبة لك؟
نعم
هل سوف تقتليني
لا
حسنا، ماذا لو كنتي لا تستطيعين منع نفسك
يجب على ان اكرهك
ولكن أنا لن افعل
هل كان صديقك؟
ماذا؟
على الهاتف هل كان صديقك
أوه، نعم نعم
حسنا كيف يبدو؟
انة محب جدا
ورقيق ولطيف
وهو مثير ايضا
نعم هو كذلك مثير بجنون
هل لديك صديق
هناك صبي ولكني لا أعرف
ما اسمه؟
ويدي
ابن هولي؟
انتي مغرمة في ابن هولي
- لا لست مغرمة - بل انتي كذلك
ماذا لو كانت
انها لي
ذهبتي للبيت وحدك
بعد ما حدث هذه الليلة
انها ليست فقط مسألة هؤلاء المصابين
الذين هم هناك في الغابة ويبحثون عنا
ونحن نعلم انهم هناك، سوكي لماذا فعلتي ذلك؟
- قرأت أفكارك - ماذا؟
أنا آسف أعرف أنة لا يجب علية فعل ذلك
ولكن تعرضت لصدمة الليلة
- ولم استطيع - انها تستمر في القدوم الي - سوكي
كنت اتوقع هذا من أي شخص آخر
- ولكن ليس منك - ماذا؟
انت من المفترض أن تحبني وتدعمني
وحتى أنت القيت اللوم على
القيت اللوم على لما حدث لهذه المدينة
والقيت اللوم على بسبب فقدان ارلين
لا أنا لست كذلك
قرأت أفكارك
- سوكي هذا غير عادل - أعرف ذلك
ليس من العدل أن تحكمي على وتدفعني بعيدا
- بسبب شيء فكرت بة - أعرف ذلك أيضا
أنا أحبك
انت لا تقول لي أي شيء انا لا أعرفة
لأنه ، خبر عاجل، انا أستطيع أن أقرأ افكارك هل فهمت؟
أنا آسف هذة لعنتي
معرفة حقيقة ما يعتقدة الناس عني
اشعر بالم والاذي
الحقيقة هذة الحقيقة البشعة
حتى أنت، حتى جيسون حتى اندي وسام
وكل إنسان ملعون في هذه البلدة
- سوكي أنا - تارا ماتت
اعرف
- أنا آسف - لا، أنا آسفة
اريد ان اكون وحدي الان
حسنا
كم عدد الناس الذين رايتيهم يموتون؟
كم عددهم
لقد فقدت العد
هل تعرفين أنا وتارا نشأنا معا
انها كانت تاتي عندنا كثيرا
كانت تاتينى جريا معا ساقيها النحيفتين
كلما حدث معها وأمها شيء
هذا غريب؟
أعني بدا الامر ... ! نحن يجب أن نتوقف؟
جيسون
ماذا؟
شخص ما هنا بالفعل
ماذا بحق الجحيم؟
ستاكهاوس
فينس؟
ما الذي تفعلونة
نحن نلاحق مصاصي الدماء المصابين الانهم اخذو شقيق لويز
معة كل احترامي هذا هو عملي
معة كل احترامك لا يكفي
الآن العملاء الفيدراليون ليسوا هنا
وهم جميعا عسكروا في المدن الكبيرة
ما يعني نحن في بلدة امريكية صغيرة نحن لوحدنا
اسمع نحن جميعا فزعين
بسبب القتال الذي قادنا الي هذا الوضع الذي يجري الان
ولكن انتم تريدون أخذ الأمور بايديكم
حسنا، هذا سيؤدي بكم مباشرة الى المشرحة
وبالتالي ماهو البديل جيسون؟
نضع ثقتنا فيك؟
أو بلشريف بيلفار وعمدة ميرلتيي؟
لقد أخذوا كالب نحن يجب ان نرجعة
انا سوف اضع السلاح جانبا لو كنت مكانك
- فوليت سوف اهتم بهذا - أوه هكذا الامر اذن؟
هل هي القانون الآن؟ نائبة مصاصي الدماء؟
- لا ليس هكذا الامر - هل انت الآن، ستاكهاوس؟(fangbanger = فانقبينقر)
تطلق على البشري الذي يمارس الجنس معة مصاصي الدماء = fangbanger
- جايسون لي - فوليت
لذا لماذا لا تاخذون بنادقكم الصغيرة وترجعون الي بيوتكم
واذهبوا وفرغوا اكتئابكم عند ربات بيوتكم
معة هذا القضيب الصغير لكل واحد منكم
ماذا لو لم يكن لدي قضيب؟ هل يمكنني البقاء؟
بالطبع يمكنك ذلك
ولكن بعدها لن يكون لدي اي خيار الا ان امزق راسك
- واستخدمه بمثابة طبق للحلوى - فوليت
حسنا، الآن، لماذا لا تذهبون من هنا الان
حسنا
حسنا - هيا
ما كان ذلك؟
ماذا؟
أوه، يمكنك أن تأتي على ما أعتقد
يعجبني مكانك
نعم يوجد بة ة حديثة
انا اعلم انك يجب ان تتغذي
ولكن عندي هذا الزامي
أن اصفي ذهني
للخروج من هذه الطائرة ومن وجودها الان
امهلني ثانية حتي يتبدل مزاجي
ثم سوف اعطيك غدائك
هل يمكنني ذلك؟
اذن انت رجل جيسيكا أليس كذلك؟
نعم
انها رائعة
أنا آسف لما حدث لقريبتك
اتعرف أشعر بالارتياح
كيف حدث هذا؟
اعتقد الانني حزنت عندما ماتت اول مرة
وعند موتها المرة الثانية لم أشعر بشيء في داخلي
جميع أصدقائي ماتوا
في الفيتنام
كلهم
جثثهم رجعت بلطائرة الي منازلهم
بتوابيت من خشب يكسوها العلم من الاعلى
معة ضابط إعلام وقسيس
يظهرون في المدينة
وياتون على طول الطريق بفورد غالاكسي
وجميع الامهات وجميع الآباء
يخرجون من شرفة منازلهم
وكلهم يحبسون انفاسهم وينتظرون
لمعرفة أي منزل سيتوقف عندة الضابط
انت نجوت
كنت هارب من التجنيد من دعاة السلام
لم اؤمن بالعنف في اي شكل
لو كنت موجود بتلك الفترة لكنت معك
يوم ما كنت في المنزل بوقت العيد
وجاء ضابط إلى بيت أفضل صديق لي
داني مونهان كان يعيش في الشارع المقابل لي
داني وأنا لقد كنا
لقد ---- كان
ضابط تسليم اتي في اخبار ان داني قد مات
خلال معركة هوي في هجوم بقذائف الهاون
لذا ذهبت عبر الشارع
حتي اقدم احترامي لعائلة داني
أب داني السيد مونهان أمسك بمضرب داني للبيسبول
انه نفس المضرب الذي كنت وداني نستخدمة في المدرسة الثانوية
واخذ يضربني بة في وسط الشارع
تبا
ويناديني "بالوطي الهيبي" وتركني حتي شارفت على الموت
كان هناك مصاص دماء في المدينة اخذتة الشفقة على وحولني
جعلني مصاص دماء في تلك الليلة
لذا، إذا كنت تسألني،
هناك نقطة صفر في الشعور بالألم أو الخوف
الحزن أو الأسف
يمكنك الضحك يمكنك البكاء
يمكنك التدخين
لا يهم
إلى تارا أو إلى الكون
فإنه لا يوجد فرق
انت شخص اللعنة ميتافيزيقي
لذا يا صاحبي
اعطني افظل ما لديك
اللعنة
عد الي السيارة
المكان ليس امن ماذا تفعل؟
أنا رجل
أنا ضابط للقانون
انتي تجعليني واقف هناك بدون فعل شيء
هل تعرفين كيف هذا يجعني اشعر
أنا لا أعرف جيسون
بماذا يجعلك ذلك تشعر
انتي لا تدعيني انام معك
ولا تسمحين لي بلقيام بعملي
تتغذين على كل ليلة
وهذا هراء
خصيتي اصبح لونهم ازرق انهم على وشك السقوط
حسنا، ماذا ستفعل حيال ذلك جيسون؟
أنا سوف اضاجعك
وانتي سوف تفعلين ذلك
نحن سوف نفعل هذا معا
هل تسمعيني يا امرأة؟
انة وقت المضاجعة
لقد كنت انتظر
مشهد / جنسي
تعالي للخارج يا طفلة
- أنا لا اعض - اخرس
لماذا رائحتها طيبة جدا
لديك طعم؟
فهمت كنتي تريدين ان تحتفظي بها لنفسك
تغرزي أسنانك إلى ذلك اللحم الحلو
ولكن لم تقل لك أمك انة شيء لطيف المشاركة؟
انت اعبر هذا الخط وأنا سوف اقتلك
انا
أنا ميت على أي حال
لا اشي اخسرة
- أغلقي النافذة انة لن يستطيع ان يؤذيني انتي من قال ذلك
ليس إذا لم أدعوة بالدخول
قلت أنه لن يستطيع أن يأتي الي الداخل
لم أقل أبدا انه لا يستطيع أن يضرك
يمكننا أن نتشارك بها يمكننا أن نمارس الجنس معها
- يجب عليك شرب دمي - ماذا؟
اسمعي لو شربتي دمي حتي لو قطرة
سوف اعرف مكانك اينما تكوني
وأنا سوف أكون دائما في حمايتك
حسنا؟
لا
يجب عليك ان تثقي بي
لقد وثقت بك من قبل
ابقى بعيدا
أنا سوف اتذوق تلك الفتاة الصغيرة قبل أن أموت
أنا يمكنني ان اراها
- عزيزي كل شيء سوف يكون على مايرام - ما خطبها
تارا؟ تارا؟
- تارا طفلتي أنا هنا - ماذا بها
- انها منتشية بسبب دمك - أنا هنا طفلتي
- أنا لم اعطيها كثيرا - اذهبي نحو الجانب الآخر
سيدة دانيلز عليك ان تهدئي
انها ليست في السماء وهي بحاجة لمساعدتنا
هذا دم مصاصي دماء هو من يتكلم
- عزيزتي هيا، هيا - إنها لا تستطيع الكلام
- استمعي لي - هي لم تقول أي كلمة
تارا على على الجانب الآخر هل تفهمين ؟
- انها ليست في السماء - عزيزتي استمعي لي
- هي في حاجة لي
لا، لا، هذا دم مصاصي دماء هو من يتكلم الآن
اريدك ان تهدئي
تارا
أنا هنا
- اذهبي للنوم عزيزتي إلى النوم - انا لن اتركك
هل اخبرتك تارا عن وضع امها
أنا أعرف القليل
لا مزيد من الدم لها حسنا
حسنا
سوف ترجع لطبيعتها بحلول الصباح
شكرا على مساعدتك
ليس عندي اي مكان اذهب الية
رحل اريك
رحلت بام
وكني زميلات سكن انا و تارا، ولكن أنا
لا أستطيع أن ارجع إلى هناك
لا أستطيع النوم هناك مع كل أشيائها ورائحتها
معها كل هذا اختفي
إلاهي يا إلاهي يا إلاهي
يا لكم من خراف ضالة
تعالي معي
الرب يعرف ان هذا ليس كثير
لكنه يفي بلغرض
يمكن البقاء هنا كما تشائين
سأراك ليلة الغد
نامي الان عزيزتي
شكرا لك
سامي
ابنتي لكي
انها ليست مريضة
ابنتك تبدو لذيذة
لا اريدها
متي كانت آخر مرة تغذيتي بها
سوف اكون على ما يرام
فقط اريد المعلومات ارجوك
يجب أن يكون هناك خطأ
لا يوجد خطأ
- انه لن - معلوماتي دقيقة
وما تريدين فعلة هو اختيارك
مشهد / جنسي
أنا آسف
لا باس
أنا أحبك
أنا أحبك أيضا
أغلق هذا المكان قبل عام
كان يستخدمة المراهقين لاقامة الحفلات
لقد كانوا يبيتون هنا
هولي!
لا تتحرك
مصاص دماء!
ابقي في مكانك سيد كومبتون
ما الداعي الان تحدث مشكلة
لا تنظروا في عينية
جميعكم اهــدؤوا
نحن جميعا على نفس الجانب هنا
اللعنة هم بجانبنا لقد اخذوا اخي
لقد اخذوا هولي
حسنا، يبدو انك على صواب
نعم
"لكل إنسان مصاص دماء "
" ولكل مصاصي دماء انسان "
انظر ماذا فعلوا بلناس
انت وعمدة ميرلوت
انت وقفت هناك في الكنيسة
وقلت لنا يجب ان نثق في مصاصي الدماء
والآن اشخاص نحبهم قد ماتوا
أصدقائنا تم اخذهم
انا هو من تريدة
ذلك التجمع كان فكرتي
- انا والعمدة ميرلوت إنه ليس عمدتي
الآن ربما أنت لم تلاحظ هذا
ولكن الشريف لم يكن الليلة في بيلفار
ليس قبل ان يتلقي اتصال عن ما حدث
لقد كان في المنزل وهو معارض لفكرتنا
انت يمكنك تركة يذهب
يمكنك أن تفعل بي ما تريد
حسنا اذن
لماذا لا تخرج من هنا أندي؟
ولا تنظر إلى الوراء الانك لا تريد رؤية ما سيأتي تاليا
حسنا انت مخطئ في ذلك
أنا أريد أن أرى ذلك
مصاص دماء هذا وأنا
هناك تاريخ بيننا وهو ليس جيد
اذا كنت تنوي القضاء علية
أنا أستحق أن أكون من يفعل ذلك
ماذا فعل لك
هذا بيني وبينة
حسنا، شريف افعل ذلك
نحن يمكن ان نستخدمك في صالحنا
أندي!
ما اسمك يا بني؟
- لو - استمع إلى لو
أريدك أن تنسى حقيقة أنني شريف
للحظة واحدة
اطلاق النار من سلاح على إنسان آخر هذا شي كبير وخطير
عندما تفعل ذلك عندما تسحب هذا الزناد
سوف تعبر الخط ولن تعود ابدا
اسحبه
حياتك أبدا لن ترجع كما كانت
هل انت متاكد ان هذا ما تريد فعلة
'الانني سوف اسحب الزناد لو
لقد فعلت ذلك من قبل وسوف افعل ذلك مرة أخرى
ليساعدني الرب الانني سوف افعلها
اذهبوا من هنا
اذهبوا الي بيوتكم المكان ليس امن هنا
لا أستطيع أن أصدق انك ستقف موقف المتفرج
وتتركهم يقتلون بلدتنا
لن اقف متفرج
هذا سوف يستمر
لا هذا الهراء سوف ينتهي
نحن أبدا لن نخرج من هنا
ابدا
قوة مركز الشرطة بة فقط 5 اشخاص
وأنا واحد منهم
هذا ليس صحيح اندي سوف يجدني
نحن في لويزيانا
في بار بالطابق السفلي
كيف سوف يجدونا في الوقت المناسب؟
أوه، يا إلهي
أنا لا يمكن أن اموت هنا أنا عندي أطفال
لا، لا، لا، لا تمالكي نفسك ارلين
استمعي لي؟ أنا لا يمكن أن افقدك
سوف تكون على ما يرام
- نحن سوف نكون على مايرام - لا أستطيع أن أشعر بها
- أنا لا أعتقد انها - - أنها سوف تكون على ما يرام انها على ما يرام
تمالكي نفسك اهدئي
نحن جميعا سوف نموت
أوه ارجوك يا الاهي ارجوك يا الاهي
أوه ارجوك لا تفعل ذلك ارجوك
أوه، لا. أوه، لا
ارجوك ارجوك لا ارجوك ارجوك لا تقتلني
ارجوك ارجوك ارجوك
تبا لا مهرب
ليس عليك القيام بذلك
شكرا لما فعلتة من اجلي
انا أنقذت من بؤسك المخفي لأنني بحاجة لمساعدتك
للعثورعلى هولي وارلين
ولكن نحن لسنا على وئام
نحن لن نكون ابدا
ليس هناك شيء في هذا العالم يمكن أن يجمعنا
بسبب ما فعلة بي وبعائلتي
لذا وفر شكرك
وداعا يا أبي
سوف يحل الفجر يجب عليك الذهاب
انتي على استعداد للموت من اجلها؟
انا لن ارحل
لدينا قبو!
لا!
انتي سوف تموتين هنا
ابقي في الداخل لا تدعيني للدخول
أنا أثق بك
لا ينبغي عليك
جيسيكا أدعوك للدخول
اللعنة
أدعوك للدخول!
دعيني ادخل
هيا يا سيدة
سوف اجعلك لي
نعم، أيها الإخوة والأخوات، لقد كانت ليلة
طويلة طويلة جدا
ولكن عندما استيقظت اليوم صليت الى الله
وسألته لتوجيهي
وكنت اصغي الية
وقال لي
"ان الصباح قادم"
نعم، الصباح قادم
- دعوا الكنيسة تقول "آمين" آمين
عليكم أن تصدقوني أبناء الله
عندما تبقى مع الرب وتتمسك بة
اذا تعلقت بة
جيدا سوف يجعلك تري نور الصباح
لا اعرف ما علية قولة
مجتمعنا مرهق
لا تضعي يدك على سوكي ستاكهاوس
ان موت طفلتي كان خطأك
انها دائما تاتي اليك
وانتي من قادها الي طريق الجحيم
أنتي غير مرحب بك في بيت الرب
سخيفة وقحة
سخيفة العاهرة
لماذا لا ترجعين الي حبيبك مصاص الدماء
أستطيع أن أسمعكم
يمكنني ان سمع كل واحد منكم
على الأقل (ليتي ماي) لديها بعض الاخلاق
الانها تقول ما تريد قولة في وجهي
أنا عشت كل حياتي في تان بون
وأنا أحب هذه المدينة
وانا اعرف كل واحد منكم طوال حياتي
وعلى الرغم ان اغلبكم يكرهني
انا احب الجميع هنا
وانا اعرف معضمكم كيف يراني
معضمكم يضع اللوم على فيما يجري
وانتم لستم على خطأ
أنا لعبت دورا في هذا ولكن لا يمكنني ان ارجع الامور لما كانت علية
وأنا لا يمكنني أن انقذ أولئك الذين فقدناهم
لكن بعض أصدقائنا وأحبائنا
يقاتلون من اجل حياتهم في الوقت الراهن
للافظل او للاسوء
لا أحد في هذه البلدة يعرف مصاصي الدماء أفضل مني
أريد المساعدة
ارجوكم اسمحوا لي ان اساعد